People at risk of overdose could be fitted with an anti-opioid implant
一种类似起搏器的植入物在 1 分钟内检测到猪的阿片类药物过量并成功实施治疗
Bird flu cases may be going undetected in US dairy workers
美国有 10 人感染了一种名为 H5N1 的禽流感病毒，但监测不完善意味着一些病例可能会被漏掉
Raindrop-powered generator harvests electricity from bad weather
一种利用落下的雨滴产生小电流的装置可以为灯和风扇供电
Planes are under attack from GPS jamming – can we find a fix?
GPS 干扰和欺骗已经开始影响跨大西洋航班。现在，竞相开发替代导航方式的竞赛已经开始
AI can identify a child's sex based on their brain activity
人工智能可以根据大脑扫描结果识别 9 至 10 岁儿童的性别，但在判断性别方面可能不太准确
Deep pit on moon may be entrance to cave that could act as lunar base
我们可能终于找到了进入月球表面下隐藏洞穴的入口，这可以保护未来的宇航员免受危险辐射
The physicist who wants to build a telescope bigger than Earth
Alex Lupsasca 计划利用太空碟形天线将地球上最大的望远镜网络扩展到大气层之外。它可能会发现我们从未见过的黑洞的一部分——也许会发现新的物理学
Is a vital ocean current just decades away from catastrophic collapse?
两项研究表明，大西洋经向翻转环流可能在本世纪中叶崩溃，并对气候造成严重破坏，但此类预测存在争议
A microscopic diving board can cheat the second law of thermodynamics
物理学家利用一根微小的悬臂，成功违反了热力学第二定律，使用比预期更少的能量来改变悬臂的运动
Denisovan DNA may help modern humans adapt to different environments
巴布亚新几内亚的高地和低地人群拥有来自丹尼索瓦古人类的不同基因变体，表明可能适应较低的氧气水平和更高的疟疾风险
Russia is building ground-based kamikaze robots out of old hoverboards
悬浮滑板或自平衡滑板车已被业余爱好者用作机器人的基础，但现在俄罗斯的一个组织正在将它们用于乌克兰的战场
Last common ancestor of all life emerged far earlier than thought
地球上所有生命的起源都可以追溯到 LUCA，即最后的共同祖先——现在看来，这种生物可能在地球形成后几亿年就生活了
Astronauts could drink their own urine with water-recycling spacesuit
当宇航员进行太空行走时，他们的尿液会被一个大尿布收集起来，然后扔掉，他们只有不到一升的饮用水——但一种新型宇航服可以解决这两个问题
You can turn any random sequence of events into a clock
一组数学方程式可以帮助将看似随机的观察结果变成时钟——然后测量其准确性
Laser helps turn an electron into a coil of mass and charge
研究人员将单个电子重塑为具有不同手性的螺旋物质波，可用于研究和控制材料
Melting sea ice is hindering, not helping, Canadian Arctic shipping
厚厚的海冰流入西北航道，使气候变化导致的冰融化将打开一条海洋间更短路线的预测变得复杂
Woolly mammoth DNA exceptionally preserved in freeze-dried 'jerky'
从一头 52,000 年前的猛犸象身上提取出完整的基因组，这可能使我们更接近复活该物种
